Pôvod mien
Chceš sa dozvedieť, aký je pôvod tvojho krstného mena? Zaujíma ťa jeho význam? Alebo sa chceš dozvedieť etymológiu iných mien? Získaš ich jednoducho, zadaním mena do políčka (nezabudni používať diakritiku), alebo si ho vyhľadáš v zozname. (zdroj: www.fodor.sk)
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
ž. z nem. mena Adeline (od Adelheid)
ž. dom. podoba nem. mena Adeline (z Adelheid) alebo mena Albína, dom. Aľa
ž. z tal. alebo franc. Angelina Angela
m. - Apolinára ž. z lat. Apollinarius Apolónov, patriaci bohu Apolónovi
ž. nejasné, asi z nem. Baldwin (stnem. bald + wini) smelý, odvážny priateľ
ž. pôv. slovan. dom. podoba mena Dária, dom. Dara
ž. z gréc. delphis, delphínos, lat. delphinus delfský, z Delf (v Delfách bola slávna Apolónova veštiareň) alebo delfín, ryba zasvätená bohu Apolónovi, dom. Dela
ž. z lat. (asi spina tŕň, prenes. starosti), t.j. bezstarostná
ž. nejasné, asi z dom. podoby mena Edita
ž. z gréc. Euphrosyné veselá, dobrá, priateľská, maď. Fruzsina (Fružina), dom. Zina
ž. z angl. Eveline (kelt. Eiblin radosť, svetlo) alebo z franc. Aveline lesný orech
m. - Ferdinanda ž. nem. meno (zo stnem. fridu + nand) smelý ochranca, maď. Nándor, dom. Ferdo, Ferdiš, Nando
ž. z angl. podoby mena Florine Floriána
ž. rus. meno z lat. gallina sliepka (gallus kohút) alebo z gréc. galéné pokoj bezvetrie, rus. Galina, ukr., poľ. Halina, dom. Gala, Gaľa
ž. z nem. Georgine (od Georg Juraj), franc. Géorgine, čes. Jiřina, poľ. Jerzyna (Ježyna), podľa názvu kvetiny georgína vzniklo z jeho lat. termínu (Dahlia) meno Dália
ž. z dom. podoby mena Augustína alebo žen. od Gustáv, dom. Gusta
ž. poľ. a ukr. podoba rus. mena Galina, dom. Hala, Haľa
ž. nejasné, azda z nejakej dom. podoby mena Hermína
ž. pôv. dom. podoba mien zakončených na -ina (Katarína, Karolína), rus. Ina, nem. Ina, Ine
ž. rus. podoba mena Irena
ž. z perz. yásam jazmín
ž. variant mena Juraja (Georgína)
ž. rus. meno podľa názvu kríka (kalina) s voňavým kvetom
ž. zo švéd. Karin, dom. podoby mena Katarína, alebo z tal. Carina (Karina) pekná, milá, staršia podoba Karin
ž. z gréc. katharos čistý, mravný, gréc. Aikateriné vždy čistá, blízky pôv. význam majú mená Čistomil, Čistoslav, čes. Kateřina, rus. Jekaterina, špan. Catalina, maď. Katalin, švéd. Katarin, Karin, angl. dom. Kathy, Kitty, dom. Kata, Katina, Katuľa
ž. z lat. Corina (meno Ovídiovej milenky), to z gréc. koré dievčina
ž. z nem. Malwine (stnem. mahal + wini) priateľ práva, blízke sú mená Pravoslav, Justus, rus. Maľvina, maď. Malvin, dom. Malva, Malka
ž. pôv. dom. podoba mena Mária alebo z lat. marina morská, blízke je meno Pelagia
ž. nejasné, podľa mena bájnej víly, franc. Mélusine
ž. nejasné
ž. - Milín m. sloven. mená utvorené z príd. mena milý
ž. rus. meno asi z gréc. Ninos (pôv. názov mesta Ninive) alebo z dom. podôb mien zakončených na -nina (tal. Giovannina)
m. slovan. meno so základu by (pribývať pribúdať) alebo z Prvina prvý sen
ž. z lat. regina kráľovná
m. pôv. tal. podoba mena Rainold (nem. Reinold, Reinhold), lat. Reginaldus, tal. Reginaldo, Rinaldo, dom. Rindo
ž. z nem. alebo tal. dom. podoby (Rosina) mena Rozália, maď. Rozina, franc., nem. Rosine (Rozin)
ž. z lat. Sabina pochádzajúca zo starotal. kmeňa Sabínov, dom. Saba
ž. pôv. dom. podoba mien Eufrozína, Rozína, Zinajda
ž. rus. meno z gréc. Zénais, Zenaidos božský potomok, teda božská (od Zeus, Zénos)
ž. pôv. franc. žen. podoba mena Jakub, (Jacques, žen. Jacueline (Žak, Žaklin)























